3 Brushstrokes over 1 Brushstroke / 11 Brushstroke
Hyun-Sook Song
I also needed the foreign, the other, in order to become attentive at the highest level. How could I have ever dreamed of discovering the values I would like to know and see preserved in the useless things behind our house?
In haar schilderijen brengt Hyun-Sook Song een meditatieve praktijk samen die het universele met het individuele verbindt. Song werd geboren in een dorp in Zuid-Korea, waar ze opgroeide met rurale tradities. Na haar schooltijd in Gwangju, besloot ze te verhuizen naar Duitsland als gastarbeider. Haar beeldtaal is een uitgepuurd lexicon van haar herinneringen aan Korea, ervaringen van eenzaamheid en uitsluiting als migrant en haar inspiraties uit oosterse filosofieën, kalligrafie en natuur. De eenvoud van haar penseelstreken omvat de complexiteit van een levensloop die getekend werd door heimwee, kunst, traditie, en het losbreken van kaders die opgelegd worden door anderen. Een duidelijke referentie aan haar vorig leven is het motief van de grote keramieken pot. Dergelijke potten werden gebruikt om rijst, kimchi en andere voedingswaren in te bewaren. Het object speelt een rol in verschillende anekdotes uit haar kindertijd en de zwangerschap van haar moeder tijdens de Koreaanse oorlog. De titel van elk werk geeft het aantal penseelstreken weer die ze nodig had om te schilderen. Het spel tussen opaciteit en transparantie in haar schildertaal bereikt ze door westerse tradities en Oost-Aziatische tradities te vermengen.
2019 - 11 Brushstrokes, 105 x 75 cm, tempera on canvas
2023 - 3 Brushstrokes Over 1 Brushstroke, 60,5 x 75 cm, tempera on canvas
Courtesy of the artist and Zeno X Gallery
Hyun-Sook Song
°1952 Damyang, Korea
Hyun-Sook Song werd geboren in 1952 in Damyang in Zuid-Korea. Zij woont en werkt in Hamburg, Duitsland. Zij werd van 2018 tot 2023 gerepresenteerd door Zeno X Gallery, waar ze haar eerste solotentoonstelling kreeg in België in 2018. Haar werk bevindt zich in de collecties van Kunstmuseum Bern, Kunstmuseum Bonn, Hamburger Kunsthalle, Kunstpalast (Düsseldorf), Leeum-Samsung Museum of Modern Art (Seoul), Mori Art Museum (Tokyo), Fukuoka Asian Art Museum, Seoul Museum of Art, Gwangju Art Museum en Gyeonggi Museum of Art (Ansan). Haar werken werden getoond in groepstentoonstellingen in, onder andere, The Drawing Center (New York), Berkeley Art Museum & Pacific Film Archive, Deichtorhallen (Hamburg), National Museum of Modern and Contemporary Art (Seoul), Museum of Contemporary Art (Shanghai), Mori Art Museum (Tokyo), California College of Arts (San Francisco) en Kunstpalast (Düsseldorf).